В Украине люди с ослабленным слухом или его отсутствием лишены возможности получать полную информацию о ходе избирательной компании. Телевизионные дебаты, политическая реклама, выступления лидеров политических партий и блоков на украинских телеканалах не титруются.

Об этом на пресс-конференции в Киеве заявили руководители Украинского общества глухих.

По их словам, в стране насчитывается 100 тысяч инвалидов по слуху. Подписанный в декабре прошлого года указ президента «О способах осуществления благоприятных условий для обеспечения реабилитации инвалидов», в котором пункт 5-й гласит: «Увеличить количество программ с сурдопереводом и титрованием», телекомпаниями просто игнорируется.

«Мы недовольны работой телевидения, – сказала главный редактор газеты «Наша жизнь» Наталия Каменская. – Титры, которыми сопровождают показы фильмов, сильно запаздывают по отношению к звучащему тексту. «Новости» часто титруют лишь треть всей информации. А политическая реклама вообще не титруется».

Участники пресс-конференции, проанонсированной под красноречивым заголовком «Нас не хотят слышать», единодушно выразили свое удивление тем фактом, что ни одна из многочисленных политических сил, занятых предвыборной борьбой, не желает обратить внимание на 100-тысячный электорат.