11 ноября в киевском Доме кино прошел круглый стол, посвященный презентации Комментариев к Закону Украины “О рекламе”.

Участниками круглого стола стали более 50 представителей рекламной сферы, в том числе около 40 представителей Государстенного комитета Украины по вопросам технического регулирования и потребительской политики из 27 териториальных управлений.

Авторский коллектив Комментария составили представители Кабинета Министров Украины, Государственного комитета по вопросам технического регулирования и потребительской политики, Всеукраинской рекламной коалиции, Общественного Совета по рекламе, Асоциации наружной рекламы Украины, а также представители Комитета Верховной Рады по вопросам свободы слова и информации и Всеукраинской общественной организации “Союз потребителей Украины”.

Комментарий, в частности, разъясняет, как необходимо трактовать положения языковой статьи Закона “О рекламе”. То, что язык рекламы – украинский, означает: телерадиореклама, выходящая на национальных (всеукраинских) каналах, вся наружная реклама, а также вся реклама государственных органов власти, государственных организаций, предприятий должна выполняться на украинском языке или содержать украинский перевод. Реклама в печатных СМИ может выполняться на языке регистрации издания.

Реклама в региональных медиа в местах компактного проживания преимущественно неукраиноязычного населения может быть выполнена на языке, на котором это самое население может общаться комфортно, и который (язык) заявлен в регистрационном свидетельстве в качестве языка вещания.